{{ header.date }}

{{ header.title }}

{{ header.sub }}

{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.hint }}

{{ cal.title }}

{{ cal.count }} scadenze e attività nel mese
{{ l.label }}
{{ d }}

Agenda completa — in ordine di urgenza

{{ counts.todo }} voci da gestire
{{ g.label }}· {{ g.hint }}{{ g.count }}
{{ a.type }}
{{ a.title }}
{{ a.sub }}
{{ a.when }}
{{ a.date }}
Nessuna attività aperta: il sistema è allineato.
{{ a.status }}{{ a.when }}
{{ a.title }}
{{ a.link }}
{{ a.progress }}
{{ a.assignee }}{{ a.due }}
Nessuna attività in questa sezione.
{{ n.type }}
{{ n.title }}
{{ n.sub }}
{{ n.when }}
{{ n.date }}
Nessuna notifica in questa sezione.
StanzaInquilinoIngressoUscitaScadenza contrattoCanoneStato
{{ o.room }}{{ o.name }}
{{ o.nationality }}
{{ o.start }}{{ o.end }}{{ o.contractEnd }}{{ o.rent }}{{ o.status }}
Nessuna occupazione in questa sezione.
Stanza{{ m }}
{{ r.room }}{{ c.label }}
{{ s.value }}
{{ s.label }}

Pulizie ordinarie · parti comuni

Frequenza personalizzata per immobile
ImmobileUltimaProssimaStato
{{ c.property }}
ogni {{ c.frequency }} giorni
{{ c.last }}{{ c.next }}{{ c.status }}

Pulizie stanza · da check-out

Generate dalle occupazioni
OspiteStanzaUscitaStato
{{ c.name }}{{ c.room }}{{ c.end }}{{ c.status }}
Nessun check-out da preparare.
{{ p.name }}
{{ p.id }} · {{ p.roomsLabel }}
pulizia {{ p.cleanWhen }}
{{ p.occupied }}occupate
{{ p.arrivals }}in arrivo
{{ p.free }}libere
{{ p.internet }}{{ p.nextDeadline }}netto {{ p.net }}
Clic sul riquadro = segna rapidamente pagato/non pagato. “Dettagli” conserva inquilino, importo, scadenza e data incasso.
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.hint }}
Stanza{{ m }}
{{ r.room }}

Scadenze operative

Caldaia, TARI, adempimenti e rinnovi
ImmobileTipoScadenzaRicorrenzaStato
{{ d.property }}{{ d.type }}{{ d.date }}{{ d.recurrence }}{{ d.status }}

Utenze per immobile

Fornitori, codici e riferimenti
ImmobileElettricitàPODGasPDRAcquaInternetPraticaTelefono
{{ u.property }}{{ u.electric }}{{ u.pod }}{{ u.gas }}{{ u.pdr }}{{ u.water }}{{ u.internet }}{{ u.practice }}{{ u.phone }}

Riepilogo economico {{ finance.year }}

{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.hint }}

Risultato per immobile

ImmobileEntrateCostiNetto
{{ r.property }}{{ r.income }}{{ r.costs }}{{ r.net }}

Ultimi movimenti

Pagamenti sincronizzati automaticamente
{{ t.category }}
{{ t.property }} · {{ t.date }}
{{ t.amount }}
Report proprietario · {{ report.year }}
{{ report.perimeterLabel }}
Gestionale subaffitti · Bologna
Generato il {{ report.printedOn }}
Report basato su dati oggettivi. Non usa nazionalità o altri dati sensibili per valutare l’affidabilità degli inquilini.
{{ k.label }}
{{ k.value }}
{{ k.hint }}

Indicatori verificabili per immobile

Periodo {{ report.year }}
ImmobileOccupazioneIncassato / dovutoPuntualitàRitardo medioArretratiCheck-list
{{ r.property }}{{ r.occupancy }}{{ r.collection }}{{ r.onTime }}{{ r.delay }}{{ r.arrears }}{{ r.compliance }}

Tracciabilità operativa

{{ e.mark }}
{{ e.label }}
{{ e.hint }}

Nota da presentare al proprietario

Editabile — finisce nel PDF
Report generato dai registri operativi del gestionale — dati verificabili per periodo e immobile.Anno {{ report.year }} · {{ report.perimeterLabel }}

Configurazione immobili

ImmobileStanzePuliziaPreavviso CI/CO
{{ p.name }}
{{ p.id }}
{{ p.rooms }}ogni {{ p.frequency }}g · avviso {{ p.cleanNotice }}g{{ p.checkinNotice }}g / {{ p.checkoutNotice }}g

Template contratti

Automazione contrassegnata con *
{{ t.name }}
Campi automatici: {{ t.fields }}
{{ t.status }}

Collaboratori e assegnazioni

{{ c.initials }}
{{ c.name }}
{{ c.email }}
{{ c.role }}
La struttura prevede più utenti, responsabile assegnato e registro modifiche. In produzione richiede un database condiviso e accessi autenticati.

Registro modifiche

{{ a.at }}{{ a.actor }} · {{ a.action }}
AGENDA DEL GIORNO

{{ modal.dayTitle }}

{{ a.type }}
{{ a.title }}
{{ a.sub }}
Nessuna voce in questa data.
{{ modal.activityStatus }}

{{ modal.activityTitle }}

{{ modal.activityLink }} · {{ modal.activityDue }}
{{ modal.activityProgress }}
Assegnata a {{ modal.activityAssignee }} · {{ modal.activityNotes }}

Nuova attività manuale

{{ modal.formError }}
INSERIMENTO MANUALE

Nuova occupazione

{{ modal.formError }}
{{ modal.occStatus }}

{{ modal.occName }}

{{ modal.occRoom }}
Periodo{{ modal.occPeriod }}
Canone / deposito{{ modal.occMoney }}
Pagamenti anno{{ modal.occPayments }}
Scadenza contratto{{ modal.occContractEnd }}
Nazionalità{{ modal.occNationality }}
Contatti{{ modal.occContacts }}

Check-in

Check-out

Generato dalla data di uscita
* La bozza usa il template selezionato e sostituisce automaticamente nome, stanza, periodo, canone e deposito. Firma e registrazione restano step tracciati.
ANTEPRIMA AUTOMATICA*

{{ modal.contractTitle }}

{{ modal.contractText }}
{{ modal.propertyId }}

{{ modal.propertyName }}

{{ modal.propertyRooms }} · {{ modal.propertyOccupancy }}
Prossima pulizia{{ modal.propertyCleaning }}
Prossima scadenza{{ modal.propertyDeadline }}
Netto anno{{ modal.propertyNet }}

Stanze e occupanti

{{ r.room }}{{ r.tenant }}{{ r.status }}

Utenze e riferimenti

Internet: {{ modal.propertyInternet }}
POD: {{ modal.propertyPod }}
PDR: {{ modal.propertyPdr }}
Telefono: {{ modal.propertyPhone }}

Scadenze

{{ d.type }}{{ d.date }}

{{ modal.pf.title }}

{{ modal.formError }}
{{ modal.paymentPeriod }}

{{ modal.paymentRoom }}

{{ p.tenant }}
Dovuto {{ p.due }} · scadenza {{ p.dueDate }}
Incassato: {{ p.paid }} · {{ p.paidDate }}
{{ p.status }}
Nessun pagamento previsto per questa stanza nel mese selezionato.

Nuovo movimento contabile

{{ modal.formError }}

Nuova scadenza

{{ modal.formError }}

Registra pulizia eseguita

{{ modal.formError }}

Nuovo collaboratore

{{ modal.formError }}